Fahrplan-Widget für Ihre Website

Zeigen Sie Ihren Gästen die nächsten Abfahrten direkt auf Ihrer Website: ideal für Hotels, Pensionen und Tourismusseiten. Linie und Haltestelle wählen, Code kopieren und auf Ihrer Website einfügen. Das Widget ist kostenlos und zeigt immer die aktuellen Zeiten.

Linie

Haltestelle

So sieht das Widget aus

Beispiel: Linie 131 ab Bozen. Wählen Sie oben Ihre eigene Linie und Haltestelle, die Vorschau erscheint dann an dieser Stelle.

Für wen sich das Widget eignet

Hotels, Pensionen und Ferienwohnungen

Ihre Gäste sehen die nächsten Abfahrten ab der Haltestelle vor dem Haus, noch bevor sie an der Rezeption nachfragen. Das macht den Urlaub ohne Auto einfacher und spart Ihnen Erklärungen.

Tourismusvereine und Ortsseiten

Auf der Anreise- oder Mobilitätsseite zeigt das Widget, wie Gäste vom Bahnhof in den Ort kommen. Ein Widget pro Linie, zum Beispiel für Meran, Bozen oder Bruneck.

Ausflugsziele, Seilbahnen und Museen

Besucher planen die Rückfahrt schon beim Blick auf Ihre Öffnungszeiten. Das gilt auch für Saisonlinien, die nur im Sommer oder Winter verkehren: das Widget zeigt immer den gerade gültigen Fahrplan.

Gemeinden und Vereine

Für Veranstaltungen, Bürgerinformationen oder die Seite eines Sportvereins: die Abfahrten am Dorfplatz sind immer aktuell, ohne dass jemand die Seite pflegen muss.

Restaurants und Gasthöfe

Gäste, die mit dem Bus kommen, sehen sofort, wann der letzte Bus zurückfährt. Ein guter Grund, noch einen Nachtisch zu bestellen.

So binden Sie das Widget ein

1

Linie wählen

Wählen Sie oben die Bus- oder Bahnlinie, die an Ihrer Haltestelle hält. Die Liste enthält alle Linien mit gültigem Fahrplan.
2

Haltestelle wählen

Die zweite Liste zeigt alle Haltestellen dieser Linie in beiden Fahrtrichtungen. Wählen Sie die Haltestelle, die Ihrem Haus am nächsten liegt.
3

Code kopieren

Unter der Vorschau erscheint der fertige HTML-Code. Ein Klick auf „Code kopieren" legt ihn in die Zwischenablage.
4

Auf Ihrer Website einfügen

Fügen Sie den Code an der gewünschten Stelle ein, zum Beispiel auf der Anreise-Seite oder in der Seitenleiste. Das Widget lädt ab sofort bei jedem Aufruf die aktuellen Zeiten.

Einfügen in gängige Website-Baukästen

WordPress: Fügen Sie im Block-Editor einen Block „Individuelles HTML" ein und kopieren Sie den Code hinein. Im klassischen Editor wechseln Sie oben rechts von „Visuell" auf „Text" und fügen den Code dort ein.
Wix: Klicken Sie auf „Hinzufügen", dann „Einbetten" und „HTML einbetten". Fügen Sie den Code in das Feld ein und ziehen Sie den Rahmen auf die gewünschte Größe.
Jimdo: Fügen Sie ein Element „HTML" hinzu (bei Jimdo Creator heißt es „Widget / HTML") und kopieren Sie den Code hinein.
Squarespace: Fügen Sie einen Block „Code" ein und wählen Sie als Typ „HTML". Fügen Sie den Code ein und speichern Sie die Seite.
Andere Systeme und Agenturen: Jedes System, das HTML-Code zulässt, funktioniert. Wird Ihre Website von einer Agentur betreut, senden Sie ihr einfach den Code mit dem Hinweis, wo er stehen soll.

Was das Widget zeigt

Die nächsten vier Abfahrten je Fahrtrichtung ab der gewählten Haltestelle. Die nächste Abfahrt ist farbig hervorgehoben.
Gegen Abend füllt das Widget mit den ersten Abfahrten des nächsten Tages auf, gekennzeichnet mit „morgen".
Immer der gültige Fahrplan: Beim Fahrplanwechsel und bei Saisonlinien wechselt das Widget von selbst. Verkehrt eine Linie zeitweise nicht, erscheint ein Hinweis statt leerer Zeiten.
Deutsch oder Italienisch, je nachdem, in welcher Sprache Sie den Code erzeugen.
Ein Link zum vollständigen Fahrplan der Linie auf fahrplan.it, inklusive PDF zum Ausdrucken.
Kein JavaScript, keine Cookies, kein Tracking. Das Widget bremst Ihre Seite nicht und löst keinen Cookie-Banner aus.

Technische Hinweise

Größe: Der Code setzt die Breite auf 100 % bis maximal 420 Pixel und die Höhe auf 300 Pixel. Beide Werte können Sie im Code ändern (width, max-width und height). Zwei Fahrtrichtungen brauchen etwa 300 Pixel Höhe, eine Richtung kommt mit 200 aus.
Mehrere Widgets: Sie können beliebig viele Widgets auf einer Seite einbinden, zum Beispiel zwei Linien oder zwei Haltestellen. Erzeugen Sie dafür je einen Code.
Sprache wechseln: Ersetzen Sie in der Adresse im Code „/de/" durch „/it/" oder umgekehrt. Alternativ erzeugen Sie den Code auf der italienischen Version dieser Seite.
Haltestelle: Der Parameter „station" in der Adresse legt die Haltestelle fest. Fehlt er, zeigt das Widget die erste Haltestelle der Linie.
Barrierefreiheit: Der Code enthält ein „title"-Attribut, das Screenreader vorlesen. Lassen Sie es im Code stehen.
Einbettung: Das Widget darf auf jeder Domain eingebettet werden und wird über HTTPS ausgeliefert. Die Antwort wird fünf Minuten zwischengespeichert, deshalb lädt es auch bei vielen Besuchern schnell.

Häufige Fragen

Kostet das Widget etwas?

Nein. Das Widget ist kostenlos, auch für gewerbliche Websites wie Hotels oder Ferienwohnungen. Eine Registrierung ist nicht nötig.

Woher kommen die Fahrplandaten?

Die Zeiten stammen aus den offiziellen Fahrplänen des Südtiroler Nahverkehrs und werden auf fahrplan.it gepflegt. Fahrplanwechsel und Saisonfahrpläne werden eingearbeitet, sobald sie veröffentlicht sind.

Zeigt das Widget Verspätungen in Echtzeit?

Nein. Das Widget zeigt den gültigen Sollfahrplan, also die planmäßigen Abfahrtszeiten. Echtzeitdaten zu Verspätungen und Ausfällen bietet die App des Südtiroler Verkehrsverbunds.

Was passiert beim Fahrplanwechsel?

Nichts, das Sie tun müssen. Das Widget lädt bei jedem Aufruf den gerade gültigen Fahrplan. Der Code auf Ihrer Website bleibt unverändert.

Kann ich das Aussehen anpassen?

Größe und Position bestimmen Sie im Code. Farben und Schrift sind fest, damit das Widget auf jeder Seite gut lesbar bleibt.

Kann ich mehrere Haltestellen oder Linien anzeigen?

Ja, mit je einem Widget pro Kombination aus Linie und Haltestelle. Erzeugen Sie den Code mehrmals und fügen Sie die Widgets nebeneinander oder untereinander ein.

Welche Daten werden beim Aufruf übertragen?

Beim Laden des Widgets ruft der Browser Ihres Besuchers eine Seite von fahrplan.it ab. Dabei wird die IP-Adresse technisch bedingt übertragen, wie bei jedem Bild oder Skript von einem fremden Server. Das Widget setzt keine Cookies und verwendet keine Analyse- oder Tracking-Dienste. Einen Textbaustein für Ihre Datenschutzerklärung finden Sie unten.

Muss ich auf fahrplan.it verlinken?

Der Link zum vollständigen Fahrplan ist Teil des Widgets und bleibt bestehen. Eine zusätzliche Verlinkung ist nicht nötig, freut uns aber.

Textbaustein für Ihre Datenschutzerklärung

Wenn Sie das Widget einbinden, können Sie diesen Absatz in Ihre Datenschutzerklärung übernehmen.

Fahrplan-Widget von fahrplan.it: Auf dieser Website ist ein Widget von fahrplan.it eingebunden, das die nächsten Abfahrten des öffentlichen Nahverkehrs in Südtirol anzeigt. Beim Aufruf der Seite stellt Ihr Browser eine Verbindung zu den Servern von fahrplan.it her. Dabei wird Ihre IP-Adresse technisch bedingt übermittelt. Das Widget setzt keine Cookies und verwendet keine Analyse- oder Tracking-Dienste. Die Einbindung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer nützlichen Darstellung der Anreisemöglichkeiten mit öffentlichen Verkehrsmitteln (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Weitere Informationen: https://www.fahrplan.it/de/privacy

Nutzungsbedingungen

Das Widget ist kostenlos und darf auf privaten und gewerblichen Websites eingebunden werden. Der Link zum vollständigen Fahrplan auf fahrplan.it ist Teil des Widgets und darf nicht entfernt werden. Die Fahrplandaten werden sorgfältig gepflegt, für Änderungen durch die Verkehrsbetriebe, Ausfälle oder Fehler übernehmen wir keine Gewähr. Wir behalten uns vor, das Widget weiterzuentwickeln oder einzustellen.

Ihr Betrieb auf der Fahrplanseite Ihrer Linie

Das Widget bringt den Fahrplan auf Ihre Website. Umgekehrt geht es auch: Als Partner präsentieren Sie Ihren Betrieb auf der Fahrplanseite Ihrer Linie, die täglich von Gästen und Einheimischen aufgerufen wird.

Mehr erfahren

Alle Fahrpläne